最高に面白いと有名な本と、物凄くつまらない事で有名な本が本屋に隣り合って売られていた。
面白い本はかなり売れた。
しかし、何故かつまらない本が面白い本よりも売れてしまった！
何故なのだろう？
※初心者一郎さんの投稿問題！
※投稿用スレッドです。
利用例を見てもらうと早いです。
投稿の仕方やルールとかはこちら。
※スレッドが もし足りなくなったら、「投稿用新スレッド希望 」とコメントしてくださいね。
どしどし投稿と質問お待ちしています。
スポンサーリンク
質問・コメント投稿欄までジャンプさせる！
最高に面白いと有名な本と、物凄くつまらない事で有名な本が本屋に隣り合って売られていた。
面白い本はかなり売れた。
しかし、何故かつまらない本が面白い本よりも売れてしまった！
何故なのだろう？
投稿ありがとうございます。質問です。何か、売り方に工夫がありましたか。
いいえ、ごく普通の売られ方をしていました。
例えば漫画の一巻と二巻や小説の上下巻や同じ作者などその二冊には関連がありますか？
とてもいい質問です。
はい、関連性はあります！
最高に面白い本が問題集でつまらない本がその答えが載っている本ですか？
いいえ、惜しいです
関連があるかという質問で例としてあげたことの中に答えはありますか？
いいえ、ありません。
デアゴスティーニですか？
いいえ、デアゴスティーニではありません。
つまらない本は面白い本の解説をしていますか？
はい、解説しています。
つまらない本が問題集でその解説が面白い本ですか？
いいえ、違います。
面白い本は何かの攻略本ですか？
いいえ、違います。
面白い本はつまらない本の続編ですか？
いいえ、違います。
解答 面白い本はクイズなどの問題集で、つまらない本はその解説しかのっていない。しかし、そのつまらない本は解説だけではなくミニ問題集ものっていた。元々は解説だけであまり面白くないとネットなどで騒がれ面白くないと言われていたが、その面白い本が大ヒットしたことによって、つまらない本は次第に凄いとなりつまらない本は面白い本より売れることになった。
全然違うかもしれませんが、私なりに考えた答えです。
答えとは違いますがとても面白い考えですね！
二冊の本が揃っていないと本として機能しないですか？
いいえ、揃っていなくても機能します。
内容が日本語と英語ですか？
はい！日本語と英語です！
面白い本は英語で書かれてる小説で、つまらない本は英和辞典で訳しながら読んでいますか？
いいえ、違います。
面白い本とつまらない本は内容は一緒ですか？
はい、全て同じです。
面白い本は英語で書かれている。つまらない本は同じ内容が日本語で解説付きで書かれている。
いいえ、違います。
片方は 絵本 ですか
いいえ、違います。
和訳もしくは英訳がゴミみたいな内容でしたか？
いいえ、どちらも同じようなクオリティでした。
内容は小説ですか？
また内容は日本語と英語ということですが、それぞれの本は英語のみ日本語のみで表記されていますか？
はい、それで合ってます。
本の作者は同じ人物ですか？
あまり関係ありませんが、原作者は同じです。
面白い本は英語で書かれている。つまらない本は日本語で書かれている。だが英語版だと読めないからつまらないとされている日本語版を買う人が多いってことですか？
いいえ非常に惜しいです！
つまらない本は日本語で書かれていますか？
また何か特典が付いていたり表紙の絵が違っていたりしましたか？
いいえ、つまらない本は英語で書かれていました。
いいえ、特典などは一切無いです。
つまらないとされている英語版を英語を勉強したい人が買っていますか？
いいえ、普通に読みたい人が買いました。
外国の本屋で面白い日本語版とつまらない英語版が売られていて、日本語が読めない人が英語版を買っていますか？
はい、正解です！
正解おめでとうござます！答えです。
元々アメリカなどで大ヒットしていた小中学生向けの英語の小説は、ついに日本でも売られ始めた。
しかし、日本の小中学生たちは、英語など少し分かるぐらいの子がほとんどで次第に日本ではつまらないというレッテルが貼られた。そして隣に売られていたその本の日本語訳がとても面白いと話題になり、売れに売れた。
しかしどんなに日本で買われてもアメリカで絶賛大ヒット中の本家大元に勝てるわけでは無いようで
「日本で『つまらない』と話題の本は、アメリカではバカ売れしていた」というわけです。
投稿ありがとうございます。「どこで誰に対して」売れていて 「どこで誰に対して」つまらないと評価されているか、という点が大きな鍵となっている問題に感じました。実際にも起こりうる納得感のある問題でしたね！またお待ちしています！
ぼくそ～へい！！