ブラウンさんは久しぶりに動物園に来ていた。
すると、奥の動物のオリが１つ空になっていた。
近くには「ＮＯ１７」と書かれた看板がはがれ落ちていた。
動物園の飼育員は、そのオリと看板を確かめると、青ざめて逃げ出してしまった。何の動物が逃げ出したのだろう。
問題文以上、解答は下にあります。
【注意！ここから下は解答があります】
ライオンが逃げ出した。
解説：NO17という看板は、ライオンが逃げ出したひょうしに、はがれ落ちて上下が逆さまになっていた。上下を戻すと 数字ではなくアルファベットで「LION」 英語でライオン。猛獣であるライオンが逃げ出したのなら、確かに飼育員まで逃げ出しますよね！
アメリカ人で良くある名前である、「ブラウンさん」などから、英語圏であることを気付くことと、ライオンの英語の綴りを知っている必要があります。